8baa639e

2.10. Die Systeme der Sicherheit

Im Falle der Panne kann das System der Sicherheit die Gefahr trawmirowanija verringern. Das System der Sicherheit besteht aus den folgenden Komponenten:

Jedesmal vor dem Anfang der Bewegung

Regulieren Sie nach Maß die Lage der Spiegel, die Lage des Vordersitzes und des Kopfpolsters.

Unterweisen Sie die Passagiere bezüglich der Notwendigkeit der Anlage nach Maß der Kopfpolster.

Für den Schutz der Kinder verwenden Sie den herankommenden Kindersitz und richtig erlegen Sie auf und knöpfen Sie den Sicherheitsgurt an.

Nehmen Sie die richtige Lage auf dem Sitz ein. Unterweisen Sie auch Ihre Passagiere bezüglich der Notwendigkeit der richtigen Anordnung auf dem Sitz, siehe die Sitze und die Nischen.

Richtig erlegen Sie auf und knöpfen Sie den Sicherheitsgurt an. Unterweisen Sie auch Ihre Passagiere bezüglich der Notwendigkeit richtig prist±giwanija von den Sicherheitsgurten.

Was die Sicherheit der Bewegung beeinflusst?

Es ist nötig sich das Folgende zu erinnern:

Lenken Sie ab gestatten Sie, sich von der Kontrolle über die doroschno-Transportlage, zum Beispiel, von Ihren Passagieren, oder den Telefongesprächen abzulenken.

Niemals setzen Sie sich für das Steuerrad im Falle des Verstoßes der Fähigkeit, das Auto (zum Beispiel, infolge der Aufnahme der Medikamente, des Alkohols, der Drogen zu verwalten).

Immer ertragen Sie die Geschwindigkeit entsprechend dem Zustand der Fahrbahn, sowie den Bedingungen der Bewegung des Transportes und den Wetterbedingungen.

Bei langwierigen Fahrten machen Sie die Pausen regelmäßig (am meisten ist es durch zweistündlich später).

Nach Möglichkeit setzen Sie sich für das Steuerrad ermüdet oder nicht, wenn Sie sich beeilen.

Die richtige Lage des Fahrers auf dem Sitz

Die richtige Lage des Fahrers auf dem Sitz ist für sicher nicht der ermüdenden Bewegung wichtig.

Die minimale Entfernung des Fahrers in Bezug auf das Steuerrad

Das richtig bestimmte Kopfpolster des Fahrers

Für Ihre Sicherheit und die Senkung der Gefahr trawmirowanija bei der Panne wird die folgende Variante der Regulierung der Lage des Sitzes des Fahrers empfohlen:

Die Regulierung der Lage des Sitzes des Fahrers, siehe die Sitze und die Nischen.

Die richtige Lage des Vorderpassagiers auf dem Sitz

Die minimale Entfernung zwischen dem Vorderpassagier und dem Paneel der Geräte soll 25 bilden siehe Es wird den maximalen Schutzeffekt im Falle des Öffnens des Airbags gewährleisten.

Es wird die nächste Regulierung der Lage des Sitzes des Vorderpassagiers empfohlen:

Für die Ausnahmefälle können Sie das Kissen des Vorderpassagiers abschalten.

Die richtige Lage der Passagiere der Rücksitze

Die Passagiere der Rücksitze sollen gerade sitzen, die Beine im Raum für die Beine zu halten und, von den Sicherheitsgurten richtig angeknöpft zu sein.

Für die Senkung der Gefahr trawmirowanija im Falle des plötzlichen Bremsens oder der Panne müssen sich die Passagiere der Rücksitze das Folgende erinnern:

Die richtige Lage der Kopfpolster

Die richtig bestimmten Kopfpolster sind eine wichtige Komponente der Konzeption des Schutzes des Fahrers und der Passagiere und in der Mehrheit der Notfälle können die Gefahr trawmirowanija verringern.

Richtig das bestimmte Kopfpolster (die Frontansicht)

Das richtig bestimmte Kopfpolster (die Seitenansicht)

Für die Errungenschaft des optimalen Schutzeffektes soll die Lage der Kopfpolster richtig reguliert sein.

So regulieren Sie die Lage des Kopfpolsters, damit sich der obere Rand des Kopfpolsters und das Oberteil Ihres Kopfes auf einer Linie befanden.

Die Regulierung der Lage der Kopfpolster, siehe die Sitze und die Nischen.

Die Zone der Pedale

Die Benutzung aller Pedale sollen die Gegenstände oder noschnyje die kleinen Teppiche niemals stören.

Werden zur Anwendung nur noschnyje die kleinen Teppiche zugelassen, die in die Zone der Pedale nicht kommen und die man im Raum für die Beine sicher fixieren kann.

Im Falle der Absage einen der Konturen des Bremssystems ist es das Bremspedal für die Unterbrechung des Autos erforderlich, mit der großen Bemühung als gewöhnlich auszudrücken.

Die noschnyje kleinen Teppiche seitens des Fahrers

Werden zur Anwendung nur noschnyje die kleinen Teppiche zugelassen, die in die Zone der Pedale nicht kommen und die man im Raum für die Beine sicher fixieren kann.

Überzeugen sich in der sicheren Fixierung noschnych der kleinen Teppiche und, dass während der Bewegung sie die Manipulation von den Pedalen nicht behindern werden.

Werden zur Anwendung nur noschnyje die kleinen Teppiche zugelassen, die in die Zone der Pedale nicht kommen und die man zur Vermeidung ihrer соскальзывания.* sicher fixieren kann

Die richtige Unterbringung des Gepäcks

Der Gepäckraum

Alle Gegenstände des Gepäcks sollen im Gepäckraum sicher aufgestellt sein.

Die nicht gefestigten im Gepäckraum den Platz wechselnden Gegenstände können, infolge der Veränderung des Schwerpunktes die dynamischen Eigenschaften des Autos oder die Sicherheit der Bewegung negativ beeinflussen.

Der Luftwechsel im Salon des Autos hilft, sapotewanije der Gläser zu verringern. Die verwendete Luft entfernt sich durch die Ventilationsspalten, die unter der Heckscheibe gelegen sind. Überzeugen sich, damit die Ventilationsspalten welche oder den Gegenständen nicht bedeckt waren.

Die zu den Takelhenkeln herankommenden Riemen für die Befestigung des Gepäcks kann man im Handelsnetz erwerben.

Die Takelhenkel

Die nicht fixierte Ladung stellt die Gefahr für den Fahrer und alle Passagiere vor.

Im Gepäckraum gibt es die Takelhenkel für die Befestigung der Gegenstände des Gepäcks, siehe die Sitze und die Nischen.

Für die sichere Befestigung der Ladung verwenden Sie die Takelhenkel, es siehe «die Auslastung des Gepäckraumes» in der Abteilung des Sitzes und der Nische.

Im Falle des Zusammenstoßes oder der Panne können sogar die kleinen und leichten Gegenstände so viel Energie bekommen, dass sie die äußerst schweren Verletzungen herbeirufen können. Die Größe "der Energie" hängt in der sehr großen Stufe von der Geschwindigkeit des Autos und der Masse des Gegenstandes ab. Jedoch ist ein mehr bedeutsamer Faktor die Geschwindigkeit des Autos.

Das Beispiel: im Auto befindet sich der nicht fixierte Gegenstand in der Masse 4.5 kg. Für den Fall frontalnogo die Zusammenstöße bei der Geschwindigkeit des Autos 50 Kilometer je Stunde, entwickelt der vorliegende Gegenstand die Kräfte, entsprechend es dwadzatikratnoj der Masse. Es bedeutet die Erhöhung der Masse etwa bis zu 90 kg. Sie können sich das ganze Bild der traumatischen Folgen vorstellen, wenn das vorliegende nach dem Salon fliegende "Geschoss" in irgendjemanden geraten wird.

Die Sicherheitsgurte

Prist±giwanije von den Sicherheitsgurten mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung

Knöpfen Sie den Riemen und nur an dann beginnen Sie die Bewegung!

Die Lage des Kopfpolsters und des Sicherheitsgurtes

Der Sitz des Fahrers: das Schloss und der Verschluss des Riemens

 DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG

  1. Stellen Sie den richtig Vordersitz und das Kopfpolster und nur fest dann knöpfen Sie den Riemen an, siehe "die Sitze und die Nischen" in der Abteilung des Sitzes und der Nische.
  2. Übernehmen Sie den Verschluss des Riemens, dehnen Sie das Band fliessend aus, erlegen Sie sie über der Brust und des Gürtels auf.
  3. Stellen Sie den Verschluss ins Netz des entsprechenden Schlosses bis zum gehörten Nasenstüber ein.
  4. Unbedingt schlürfen Sie für den Riemen und überzeugen sich, dass das Schloss verschlossen ist.

Jeder Riemen mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung wird mit dem Mechanismus des automatischen Einziehens des Riemens vervollständigt. Die Technik des Einziehens des Riemens gewährleistet bei seiner fliessenden Spannung die volle Freiheit der Bewegungen. Jedoch sperrt sie beim heftigen Bremsen den Riemen. Die Technik sperrt die Riemen auch bei der Vertreibung des Autos, bei der Bewegung nach den Bergstraßen und auf den Wendungen.

Die Lage der Bande des Sicherheitsgurtes mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung

Die Lage der Bande des Riemens hat die große Bedeutung für den Schutzeffekt der Sicherheitsgurte.

Die Lage diagonalnoj und pojasnoj die Bande des Sicherheitsgurtes

Die Möglichkeiten der Regulierung der Lage des Sicherheitsgurtes nach Maß:

Prist±giwanije von den Sicherheitsgurten mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung von den schwangeren Frauen und die Lage der Bande des Riemens

Vom besten Schutz für das sehende das Licht noch nicht Kind ist ständig und richtig prist±giwanije Riemen von der schwangeren Frau.

Die Lage der Bande des Riemens der schwangeren Frau

Die schwangeren Frauen auch sollen von den Riemen immer angeknöpft werden.

 DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG

  1. Stellen Sie den richtig Vordersitz und das Kopfpolster und nur fest dann knöpfen Sie den Riemen an, siehe "die Sitze und die Nischen" in der Abteilung des Sitzes und der Nische.
  2. Übernehmen Sie den Verschluss des Riemens, dehnen Sie das Band fliessend aus, erlegen Sie sie über der Brust und des Gürtels auf. Dabei soll sich pojasnaja das Band des Riemens wie niedriger zu den Schenkeln befinden, damit die Drücke in den unteren Teil des Bauches nicht entstand.
  3. Stellen Sie den Verschluss ins Netz des entsprechenden Schlosses bis zum gehörten Nasenstüber ein.
  4. Unbedingt schlürfen Sie für den Riemen und überzeugen sich, dass das Schloss verschlossen ist.

Die Regulierung der Höhe der Befestigung des Riemens

Der Mechanismus der Regulierung der Höhe des Riemens - der Motor mit der zirkulierenden Schnalle

 DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG

  1. Verschieben Sie nach oben oder nach unten den Motor mit der zirkulierenden Schnalle, damit sich diagonalnaja das Band etwa auf der Höhe der Mitte der Schulter erwiesen hat, aber keinesfalls erfasste den Hals.
  2. Nach der Regulierung ziehen Sie am Riemen, um sich in der Zuverlässigkeit der Fixierung der Schnalle zu überzeugen.

Für die Regulierung der Bande der Riemen der Vordersitze kann man auch die Möglichkeit der Veränderung der Höhe der Sitze verwenden.

Die Regulierung des Riemens des mittleren Rücksitzes

Der mittlere Rücksitz wird pojasnym mit dem Sicherheitsgurt vervollständigt.

Die Verlängerung des Riemens

Für die Verlängerung des Riemens halten Sie den Verschluss im rechten Winkel bezüglich des Bands fest und strecken Sie das Band auf die notwendige Länge.

Der vorliegende Prozess wird sschimanijem die Verschlüsse und die Schnallen in der längslaeufigen Richtung erleichtert.

Ukoratschiwanije des Riemens

Für ukoratschiwanija ist es genügend für das freie Ende des Riemens zu schlürfen. Der Überfluss des Riemens wird von der Absetzung des Plastmotors entfernt.

Beim richtig angeknöpften Riemen befindet sich die rote Schaltfläche von der äußerlichen Seite des Schlosses des Riemens.

Otst±giwanije der Sicherheitsgurte

Der Riemen wird vom Druck der roten Schaltfläche des Schlosses aufgeknöpft.

Drücken Sie die rote Schaltfläche des Schlosses. Dabei wird der Verschluss aus dem Netz unter dem Einfluß von der Feder hinausgestoßen.

Für die Erleichterung der Arbeit der Technik des Einziehens der Riemen führen Sie den Verschluss rückwärts von der Hand ab.

Eine langwierige Blockierung der Sicherheitsgurte

Für die Befestigung des Kindersitzes ist eine langwierige Blockierung der Riemen mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung möglich.

Für die Befestigung des Kindersitzes, der auf den Sitz des Vorderpassagiers oder die Rücksitze einsteilbar wird, ist eine langwierige Blockierung der Riemen mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung möglich, siehe niedriger als "Befestigung des Kindersitzes». Solche Blockierung des Riemens gewährleistet die feste Befestigung des Kindersitzes im Auto.

Natjaschiteli der Bande der Sicherheitsgurte

Das Prinzip der Handlung

Bei gefährlich frontalnych und die Seitenzusammenstöße des Bands der angeknöpften Riemen mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung werden automatisch gespannt.

Die Sicherheit des angeknöpften Fahrers und der Passagiere wird erhöht, in Ergänzung zu den Airbags, natjaschiteljami der Bande des Riemens, gelegen auf den Mechanismen des automatischen Einziehens der Sicherheitsgurte mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung.

Das System spricht bei gefährlich frontalnych die Zusammenstöße von den Sensoren an. Dabei werden die angeknöpften Riemen mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung automatisch gespannt siehe niedriger "die Wichtigen Instruktionen verhältnismäßig natjaschitelej der Bande der Sicherheitsgurte».

Bei den noch mehr starken Zusammenstößen werden die Airbags zusätzlich geöffnet. Natjaschiteli die Bande der Riemen sprechen bei den hinteren Zusammenstößen und der Umstürzung des Autos nicht an.

Die wichtigen Instruktionen verhältnismäßig natjaschitelej der Bande der Sicherheitsgurte

Natjaschiteli die Bande der Riemen sprechen bei den Lungen frontalnych, die Seiten- und hinteren Zusammenstöße, im Falle der Umstürzung des Autos, sowie bei den Pannen ohne Einwirkung der bedeutenden Kräfte vorn nicht an.

Bei der Abnutzung natjaschitelej der Bande der Riemen hebt sich der Rauch heraus. Der Rauch zeugt vom Anbrennen des Autos nicht.

Bei der Verwertung des Autos oder der abgesonderten Komponenten des Systems übernehmen Sie die Vorsichtsmaßnahmen unbedingt.

Die Beschreibung der Airbags

Die allgemeinen Instruktionen über die Airbags

Das Kissen stellt den Teil der Gesamtkonzeption der passiven Sicherheit dar.

Bei gefährlich frontalnych die Zusammenstöße gewährleistet das System der Vorderairbags zusammen mit tr±chtotschetschnymi von den Sicherheitsgurten den zusätzlichen Schutz des Gebietes des Kopfes und den Brustkorb des Fahrers und des Vorderpassagiers.

Bei den starken Seitenzusammenstößen verringern die Seiten- und Kopfkissen die Gefahr der Beschädigungen der Passagiere, die sich in der Zone des Schlages befinden

Die Sicherheitsgurte, neben ihrer traditionellen Schutzfunktion, im Falle der Panne sollen den Fahrer und den Vorderpassagier in solcher Lage festhalten, damit die Kissen und gewährleisten den zusätzlichen Schutz richtig geöffnet werden konnten.

Die Systeme der Sicherheit arbeiten nur bei der aufgenommenen Zündung. Die Bereitschaft der Funktion der Kissen wird von der Elektronik kontrolliert und wird auf die Indikation mit Hilfe der Kontrolllampe «airbag» herausgeführt.

Die Hauptkomponenten des Systems der Kissen sind

Die elektronische kontroll-verwaltende Einrichtung (die Steuereinheit und die Sensoren) beide Vorderkissen die Seiten- und Kopfkissen die Kontrolllampe im Instrumentenbrett.

Vom Defekt des Systems zeugt das Folgende

Beim Einschluss der Zündung flammt die Kontrolllampe nicht auf, die Kontrolllampe erlischt nach den etwa 3 Sekunden nach dem Einschluss der Zündung nicht, nach dem Einschluss der Zündung erlischt die Kontrolllampe und flammt wieder auf, die Kontrolllampe flammt auf oder blinzelt während der Bewegung.

Bei welchen Bedingungen die Airbags ansprechen?

Die Airbags sprechen bei den gefährlichen Zusammenstößen an.

Die Airbags des Fahrers und des Vorderpassagiers sprechen bei gefährlich frontalnych die Zusammenstöße an.

Bei den starken Seitenzusammenstößen sprechen die Seitenkissen zusammen mit dem Kopfkissen der entsprechenden Seite des Autos an.

In den besonderen Notfällen können wie vorder, als auch die Seitenkissen zusammen mit dem entsprechenden Kopfkissen ansprechen.

Die Airbags sprechen bei den Lungen frontalnych und die Seitenzusammenstöße, das Auffahren hinten und die Umstürzung des Autos nicht an. In solchen Situationen der Passagiere schützen die angeknöpften Sicherheitsgurte traditionell.

Die Faktoren des Öffnens der Kissen

Es existieren die einheitlichen Kriterien der Abnutzung der Kissen in jeder konkreten Situation nicht. Es klärt sich mit äußerst verschiedener Besonderheit der Pannen. Die wichtige Rolle spielen solche Faktoren, wie die Eigenschaften des Objektes des Zusammenstoßes mit dem Auto (fest, weich), den Winkel des Zusammenstoßes, die Geschwindigkeit des Autos usw., zum Beispiel,

Eine entscheidende Bedingung der Abnutzung der Airbags im Falle des Zusammenstoßes ist die Größe der Verzögerung. Die Sensoren des Autos zusammen mit der Steuereinheit bestimmen das Schweregrad der Panne und dadurch tragen zur zielgerichteten und termingemäßen Abnutzung des Systems des Verpackens und der Spannung der Sicherheitsgurte bei. Die Airbags sprechen beim Zusammenstoß nicht an, wenn es der Größe der Verzögerung des Autos als die programmierten Größen der Steuereinheit niedriger ist, obwohl infolge der Panne die ziemlich starke Deformation des Autos möglich ist.

Beim Aufblasen des Kissens bildet sich der Rauch. Es zeugt von der Entzündung des Autos normal nicht.

Die Vorderairbags

Die Beschreibung der Vorderairbags

Die Airbags sind kein Ersatz des Sicherheitsgurtes!


Der Vorderairbag des Fahrers befindet sich im Paneel der Verkleidung des Steuerrads. Das Vorderkissen des Vorderpassagiers befindet sich über dem Gepäckkasten von der rechten Seite des Paneels der Geräte. Die Lage der Kissen ist von der Aufschrift «airbag» bezeichnet.

Das Vorderkissen des Vorderpassagiers befindet sich über dem Gepäckkasten von der rechten Seite des Paneels der Geräte. Die Lage der Kissen ist von der Aufschrift «airbag» bezeichnet.

Bei gefährlich frontalnych die Zusammenstöße gewährleistet das System der Vorderairbags zusammen mit tr±chtotschetschnymi von den Riemen den zusätzlichen Schutz des Gebietes des Kopfes und den Brustkorb des Fahrers und des Vorderpassagiers.

Die Funktion der Vorderairbags


Die vollständig aufgeblähten Kissen verringern die Gefahr der Beschädigungen des Kopfes und den Oberteil des Rumpfes.

Die Airbags des Fahrers und des Vorderpassagiers sprechen bei gefährlich frontalnych die Zusammenstöße an.

In den besonderen Notfällen können wie vorder, als auch die Kopf- und Seitenkissen ansprechen.

Bei der Abnutzung des Systems geschieht die Füllung der Luftkissen vom Arbeitsgas und ihr Öffnen vor dem Fahrer und dem Vorderpassagier.

Das Aufblasen der Airbags geschieht für die Hundertstel der Sekunde und mit der großen Geschwindigkeit zwecks der Versorgung des zusätzlichen Schutzes bei der Panne. Beim Kontakt mit dem vollständig aufgeblähten Luftkissen wird die Bewegung vorwärts des Fahrers und des Vorderpassagiers geloschen und es sinkt die Gefahr der Beschädigungen des Kopfes und des Oberteiles des Rumpfes.

Die speziell entwickelte Konstruktion des aufblasbaren Kissens sieht den gesteuerten Ausgang des Arbeitsgases unter der Einwirkung des Fahrers oder des Passagiers zwecks der Mäßigung der Aufnahme des Kopfes und des Rumpfes vor. Infolge seiner geschieht sduwanije die Kissen nach ihrer Abnutzung.

Die Seitenairbags

Die Beschreibung der Seitenairbags

Bei den Seitenzusammenstößen erhöht das Seitenkissen zusammen mit dem System der Kopfkissen (airbag) die Stufe der Geborgenheit der Passagiere.

Die Seitenairbags befinden sich in der Verkleidung der Rücken der Flure und боковых* der Rücksitze. Die Lage der Kissen ist von der Aufschrift «airbag» bezeichnet.

Bei den gefährlichen Seitenzusammenstößen gewährleistet das System der Seitenairbags zusammen mit tr±chtotschetschnymi von den Riemen den zusätzlichen Schutz des ganzen Oberteiles des Rumpfes (die Brust, des Bauches und des Beckens) den Fahrer und die Passagiere.

Bei den gefährlichen Seitenzusammenstößen verringern die Seitenkissen das Risiko trawmirowanija seitens der Türen.

Bei der Abnutzung der Seitenairbags, zwecks der Erhöhung der Stufe des Schutzes der Passagiere, von der entsprechenden Seite immer werden die Kopfkissen (SIDE GUARD) * auch geöffnet.

Die Funktion der Seitenairbags

Die vollständig aufgeblähten Seitenkissen verringern die Gefahr der Beschädigungen des Oberteiles des Rumpfes.

Bei den gefährlichen Seitenzusammenstößen wird das Seitenkissen der entsprechenden Seite des Autos geöffnet.

In den besonderen Notfällen können wie vorder, als auch die Kopf- und Seitenkissen ansprechen.

Bei der Abnutzung des Systems geschieht die Füllung der Luftkissen vom Arbeitsgas.

Das Aufblasen der Kissen geschieht für die Hundertstel der Sekunde und mit der großen Geschwindigkeit zwecks der Versorgung des zusätzlichen Schutzes bei der Panne. Beim Aufblasen des Kissens bildet sich der kleine Staub. Es zeugt vom Anbrennen des Autos normal nicht.

Beim Kontakt mit dem vollständig aufgeblähten Luftkissen wird die Bewegung der Passagiere geloschen und es sinkt die Gefahr der Beschädigung des ganzen Oberteiles des Rumpfes (die Brust, des Bauches und des Beckens) seitens der Türen.

Die wichtigen Instruktionen über das System der Seitenairbags

Die richtige Anrede mit dem System der Airbags verringert die Gefahr trawmirowanija wesentlich!

Beim abgeschalteten Vorderkissen des Vorderpassagiers wird auch sein Seitenkissen abgeschaltet. Es ist die Abschaltung der hinteren Seitenkissen möglich.

Die Kopfkissen (SIDE GUARD)

Die Beschreibung der Kopfairbags

Bei den Seitenzusammenstößen erhöht das Kopfkissen zusammen mit dem System der Seitenkissen die Stufe der Geborgenheit der Passagiere.

Die Kopfkissen befinden sich nach beide Seite des Salons über den Türen. Die Lage ist von der Aufschrift «airbag» bezeichnet.

Bei den gefährlichen Seitenzusammenstößen gewährleistet das System der Kopfairbags zusammen mit tr±chtotschetschnymi von den Riemen und den Seitenkissen den zusätzlichen Schutz des Gebietes des Kopfes und des Halses des Fahrers und der Passagiere, siehe niedriger "die Wichtigen Instruktionen über das System der Kopfairbags».

Zusammen mit anderen strukturellen Komponenten (zum Beispiel, querlaufend rasporki der Sitze, ist die stabile Struktur des Autos) SIDE GUARD eine konsequente Verbesserung des Schutzes der Passagiere bei den Seitenzusammenstößen.

Die Funktion der Kopfairbags

Bei den Seitenzusammenstößen verringern die vollständig aufgeblähten Kissen die Gefahr der Beschädigungen des Gebietes des Kopfes und des Halses.

Bei den gefährlichen Seitenzusammenstößen wird das Kopfkissen zusammen mit dem entsprechenden Seitenkissen seitens des Schlages geöffnet.

Bei der Abnutzung füllt sich das Kissen vom Arbeitsgas an und schließt alle Seitengläser und die Theken der Türen. Dadurch ist das System gleichzeitig ein wirksamer Schutz für die Vorder- und hinteren Passagiere.

Der Schlag vom Kopf über die Komponenten des Salons oder die außer dem Auto gelegenen Gegenstände wird beim Kontakt mit dem aufgeblähten Kopfkissen geloschen. Außerdem sinkt infolge der Verkleinerung der Belastung auf das Gebiet des Kopfes, sowie ukoratschiwanija die Bewegungen des Kopfes die Belastung auf den Hals.

Auch schließt bei den Zusammenstößen nach der Tangente das geöffnete Kopfkissen die Vordertheken der Türen und dadurch gewährleistet den zusätzlichen Schutz.

In den besonderen Notfällen können wie vorder, als auch die Seitenkissen zusammen mit kopf- ansprechen.

Das Aufblasen der Airbags geschieht für die Hundertstel der Sekunde und mit der großen Geschwindigkeit zwecks der Versorgung des zusätzlichen Schutzes bei der Panne. Beim Aufblasen des Kissens bildet sich der Rauch. Es zeugt vom Anbrennen des Autos normal nicht.

Die wichtigen Instruktionen über das System der Kopfairbags

Die richtige Anrede mit dem System der Airbags verringert die Gefahr trawmirowanija wesentlich!

Die Abschaltung der Airbags

Geben Sie so bald wie möglich in die Betriebsweise die abgeschalteten Kissen für die Ausführung von ihnen der Schutzfunktion zurück.

Die Abschaltung der Airbags wird nur für bestimmte Fälle, zum Beispiel, vorgesehen:

Die Kontrolle der Airbags

Jedesmal nach dem Einschluss der Zündung flammt die Kontrolllampe «airbag» auf etwas Sekunden auf.

Die Abschaltung des Airbags des Vorderpassagiers bei der Anlage des Kindersitzes

Schalten Sie das Kissen des Vorderpassagiers bei Notwendigkeit der Anlage für die Ausnahmefälle auf dem Sitz des Vorderpassagiers des Kindersitzes ab, auf dem sich das Kind mit dem Rücken im Verfolg der Bewegung befindet.

Jedoch ist es empfehlenswert, den Kindersitz nur auf dem Rücksitz aufzustellen, damit das Kissen des Vorderpassagiers in der Betriebsweise blieb.

Beim abgeschalteten Vorderkissen des Vorderpassagiers wird auch sein Seitenkissen abgeschaltet. Alle anderen Kissen des Autos befinden sich in der Betriebsweise.

Das Schloss-Schalter des Kissens des Vorderpassagiers

Vom Schloss vom Schalter kann man den Airbag des Vorderpassagiers abschalten.

Das Schloss der Schalter der Abschaltung des Kissens des Vorderpassagiers befindet sich im Gepäckkasten.

 DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG

  1. Für die Abschaltung des Kissens des Vorderpassagiers drehen Sie den Schlüssel des Autos in die Lage (O um).
  2. Das Kissen reiht sich von der Wendung des Schlüssels in die Lage (1 ein).

Über abgeschaltet von Ihnen vom Schloss vom Schalter an das Kissen des Vorderpassagiers erinnert das ständige Brennen der Signallampe "PASSENGER AIRBAG». Sie folgen zusätzlich auf die Indikation der Kontrolllampe "AIRBAG" im Instrumentenbrett, siehe die Verwaltungsorgane und die Geräte.

Beim abgeschalteten Kissen des Vorderpassagiers ist auch das Seitenkissen seitens des Vorderpassagiers abgeschaltet. Alle anderen Kissen des Autos befinden sich in der Betriebsweise.

Die Kindersitze

Die Klassifikation der Kindersitze

Es wird erlaubt, nur solche Kindersitze zu benutzen, die zur Anwendung offiziell zugelassen sind und kommen zum konkreten Kind heran.

In Bezug auf die Kindersitze gilt der Standard ECE-R. 44.3, übernommen von der Wirtschaftskommission der UNO für Europa.

Die Kindersitze werden auf 5 Gruppen geteilt:

Die Gruppe

Das Gewicht

0

0—10 kg

0 +

Bis zu 13 kg

1

9—18 kg

2

15—25 kg

3

22—36 kg

Die Kinder von der Größe ist als 1.50 m höher können die Sicherheitsgurte des Autos ohne podkladnych der Kissen benutzen.

Die Kindersitze, die laut dem Standard ECE-R 44.3 erprobt sind, werden mit der bestätigenden Markierung (groß "E", unterbracht in den Kreis, unten die Kontrollnummer) versorgt. Der Anhänger mit der Markierung nimmt sich zum Sitz hart zusammen.

Die Kindersitze der Gruppe 0/0 +

Der entsprechende Kindersitz in der Kombination mit dem richtig angeknöpften Sicherheitsgurt kann Ihr Kind schützen!

Für die Kleinkinder im Alter etwa bis zu 9 Monaten und dem Gewicht bis zu 10 kg, sowie bis zu 18 Monaten und dem Gewicht bis zu 13 kg kommen die Kindersitze am besten heran, die falls notwendig für die Beförderung liegend umgeformt werden.

Bei der Montage und der Anwendung der Kindersitze beachten Sie die Gesetzesbestimmungen, sowie die Instruktionen des Herstellers des konkreten Systems, siehe "die Wichtigen Instruktionen über die sichere Benutzung der Kindersitze».

Die Kindersitze der Gruppe 1

Der entsprechende Kindersitz in der Kombination mit dem richtig angeknöpften Sicherheitsgurt kann Ihr Kind schützen!

Für die Kleinkinder und minderjährig etwa bis zu 4 Jahren und dem Gewicht von 9 bis zu 18 kg sind die Kindersitze am meisten brauchbar, auf die sich das Kind mit dem Rücken im Verfolg der Bewegung, oder die Kindersitze mit dem fixierenden Tisch befindet.

Bei der Montage und der Anwendung der Kindersitze beachten Sie die Gesetzesbestimmungen, sowie die Instruktionen des Herstellers des konkreten Systems, siehe "die Wichtigen Instruktionen über die sichere Benutzung der Kindersitze».

Die Kindersitze der Gruppe 2

Der entsprechende Kindersitz in der Kombination mit dem richtig angeknöpften Sicherheitsgurt kann Ihr Kind schützen!

Für die Kinder etwa bis zu 7 Jahren und dem Gewicht von 15 bis zu 25 kg kommt die Kombination der Kindersitze mit diagonalno-pojasnymi von den Riemen am meisten heran.

Bei der Montage und der Anwendung der Kindersitze beachten Sie die Gesetzesbestimmungen, sowie die Instruktionen des Herstellers des konkreten Systems, siehe "die Wichtigen Instruktionen über die sichere Benutzung der Kindersitze».

Die Kindersitze der Gruppe 3

Der entsprechende Kindersitz in der Kombination mit dem richtig angeknöpften Sicherheitsgurt kann Ihr Kind schützen!

Für die Kinder im Alter von den etwa 7 Jahren ist eben älterer, von der Größe bis zu 150 cm und dem Gewicht von 22 bis zu 36 kg sind die Kindersitze (podkladnyje die Kissen) in der Kombination mit diagonalno-pojasnymi von den Sicherheitsgurten am meisten bequem.

Bei der Montage und der Anwendung der Kindersitze beachten Sie die Gesetzesbestimmungen, sowie die Instruktionen des Herstellers des konkreten Systems, siehe "die Wichtigen Instruktionen über die sichere Benutzung der Kindersitze».

Die Befestigung des Kindersitzes

Die allgemeinen Angaben

Die Nummer der Lösung befindet sich auf dem Anhänger. Der Anhänger nimmt sich zum Kindersitz zusammen.

Außerdem werden Sie dort auch die Daten über die Anwendung und die Waageklasse finden.

Die Varianten der Befestigung des Kindersitzes

Den Kindersitz kann man auf den Rücksitzen und auf dem Sitz des Vorderpassagiers festigen.

Für die sichere Befestigung des Kindersitzes auf den Rücksitzen und auf dem Sitz des Vorderpassagiers gibt es die folgenden Möglichkeiten zu Ihrer Verfügung:

Die Kindersitze der Gruppen 0-3 kann man vom Standardsicherheitsgurt mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung festigen.

Die Kindersitze der Gruppen 0.0 + und 1 mit dem System «ISOFIX» kann man für fixierend проушины* «ISOFIX» ohne Nutzung des Sicherheitsgurtes festigen.

Das empfohlene Verzeichnis der Kindersysteme des Verpackens und der Spannung der Sicherheitsgurte

Die Waagegruppe

Die Bezeichnung «Hukepack»

Die Nummer nach dem Katalog der originellen Autos prinadleschnostej Audi

Der Hersteller

Der Typ

Die Nummer der Lösung

0 (bis zu 10 kg.)

G0

00a.019.900

Britax Romer

Baby-safe

E1 033 01063

1 (9—18 kg.)

G1/G1 I SOFIX duo plus

00A.019.901/00A.019909.A

Britax Romer/Britax Romer

prince Duo Plus

E1 033 01058/E1033 01133

2 (15—25 kg.)

G2/G3

00A.019.903/00A.019.904

Britax Romer/Britax Romer

Vario/zoom

E1 033 01120/E1 033 01061

3 (22—36 kg.)

G3

00A.019.904

Britax Romer

zoom

E1 033 01061

Die Brauchbarkeit der Kindersitze für die Anlage auf bestimmten Sitzen laut der EU-Richtlinie 77/541


Die Autos mit pojasnym vom Riemen auf dem zentralen Rücksitz

Die Waagegruppe

Der Vorderpersonensitz

Die Seitenrücksitze

Der zentrale Rücksitz

0, 0 +

u * +

u ++

O

1

u * +

u ++

L1

2

u*

u

L2

3

u*

u

O

u — die universelle Brauchbarkeit

* — Den Rücken des Vorderpersonensitzes führen Sie inwiefern es möglich vorwärts/anpassen Sie nach dem Kindersitz ab, und den nach der Höhe regulierten Sitz des Vorderpassagiers heben Sie vollständig nach oben

+ — kann der Vorderpersonensitz fixierend проушинами* «ISOFIX» vervollständigt werden

++ — können die Seitenrücksitze fixierend проушинами* «ISOFIX» vervollständigt werden

L1 — Passt für die Systeme des Verpackens und der Spannung der Sicherheitsgurte G1 (siehe die Tabelle höher).

L2 — Passt für die Systeme des Verpackens und der Spannung der Sicherheitsgurte G2 (siehe die Tabelle höher).

Über — der Sitzplatz, der für die Kinder der vorliegenden Altersgruppe nicht passt


Die Autos mit tr±chtotschetschnym vom Riemen auf dem zentralen Rücksitz

Die Waagegruppe

Der Vorderpersonensitz

Die Seitenrücksitze

Der zentrale Rücksitz

0, 0 +

u * +

u ++

U

1

u * +

u ++

U

2

u*

u

U

3

u*

u

u

Die Blockierung des Kindersitzes

Im Falle der Befestigung des Kindersitzes der Gruppe 0, 0 + und 1 ist die Blockierung des Kindersitzes immer obligatorisch!

Für die Befestigung des Kindersitzes ist eine langwierige Blockierung des automatischen Riemens mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung notwendig. Solche Blockierung des Riemens garantiert die feste Lage des Kindersitzes im Auto.

Die Blockierung des Kindersitzes verwirklicht sich von der vollen Extraktion und dem nachfolgenden langsamen Einziehen diagonalnoj die Bande des Riemens.

 DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG

  1. Festigen Sie den Kindersitz vom Riemen mit tr±chtotschetschnym von der Befestigung laut Anweisung den Hersteller des Kindersitzes. Stellen Sie den Verschluss des Riemens ins Schloss des entsprechenden Sitzes bis zu ihrer gehörten Fixierung ein.
  2. Vollständig ziehen Sie diagonalnuju das Band des Riemens heraus.
  3. Entlassen Sie das Band des Riemens und streben Sie nach ihrem dichten Anliegen zum Kindersitz. Von der Verwirklichung der Blockierung zeugt den charakteristischen schnalzenden Laut.
  4. Das Band soll zurück nicht hinausgehen. Probieren Sie heftig, den Riemen von der Hand zu schlürfen. Er soll sich nicht bewegen.

Die Aufhebung der Blockierung des Kindersitzes

Die Aufhebung der Blockierung des Kindersitzes verwirklicht sich automatisch sofort nach dem vollen Einziehen des Bands des Riemens.

 DIE ORDNUNG DER AUSFÜHRUNG

  1. Drücken Sie die rote Schaltfläche im Schloss des Riemens. Dabei geschieht der Ausstoss des Verschlusses aus dem Schloss unter der Einwirkung der Feder.
  2. Für die Erleichterung der Technik des Einziehens des Riemens führen Sie das Band des Riemens von der Hand rückwärts ab und gestatten Sie ihr vollständig, sich zu beteiligen.

Die Befestigung des Kindersitzes mit Hilfe des Systems «ISOFIX»

Die Kindersitze mit dem System «ISOFIX» ist schnell, leicht und sicher möglich, auf dem Rücksitz, sowie auf dem Sitz vorder пассажира* zu festigen.

Bei der Montage oder der Demontage des Kindersitzes folgen Sie den Instruktionen des Herstellers des Kindersitzes unbedingt.

Stellen Sie die Emfangsnetze 0 in den fixierenden Henkeln () (zwischen dem Rücken und dem Kissen des Sitzes) fest.

In die bestimmten Emfangsnetze stellen Sie ein und schieben Sie die Sperrhebel bis zu ihrer Fixierung (2Õ zu). Prüfen Sie die Richtigkeit der Fixierung beider Schlösser, versucht, den Sitz zu schieben. Es soll sich nicht bewegen.

Die ausführliche Führung nach der Montage geht in den Liefersatz des Kindersitzes ein.

Die Kindersitze mit dem System der Befestigung «ISOFIX» kann man auf HUNDERT Audi erwerben.

Es existiert die Möglichkeit der Anlage des Systems der Befestigung des Kindersitzes «ISOFIX».